授業科目名	フランス語表現法I
時間割番号	181170
担当教官名	森田　秀二
開講学期・曜日・時限	前期・木・III	単位数	2
＜対象学生＞
教育人間科学部３~４年生
＜授業の目的および概要＞
フランス語らしいフランス語を書くために、１）仏和・仏々辞書に書かれている情報の読みとり方、２）冠詞や時制など書くうえで問題になる文法、３）書くうえで役立つ表現モデル、などを実際に和文仏訳の作業を通して学習する。
＜授業の方法＞
演習
＜成績評価の方法＞
授業への出席、参加、提出課題を総合的に評価する
＜受講に際して・学生へのメッセージ＞
試行錯誤でフランス語で書くための文法を身につけてください。 予習は必ずしてください。
＜テキスト＞
プリント配布
＜参考書＞
ラルース仏和辞典, 白水社, ISBN:4560000352 水林　章　ほか, コレクション・フランス語７：書く, 白水社
＜授業計画の概要＞
短いフランス語テキストを作成する。 中程度のフランス語テキスト（会話・物語）を作成する。